Миккель оказывается в 1981 году, где старательно пытается привыкать к совершенно новому образу существования в качестве Михаэля, который теперь является приемным ребенком Инес.
Параллельно происходящему Клаудия, находящаяся в пожилом возрасте, принимает решение отправиться в прошлое с целью навестить себя в молодости. Ей она сообщает о путешествиях во времени, а также дает подробные координаты машины времени, которая спрятана на заднем дворе ее собственного дома. Эгон, находясь на пенсии, страдает от неизлечимого рака. У него возникают сомнения в правильности ареста мужчины в деле, связанном с убийствами детей.
Выбор серии
Комментарии